From the beginning, Seidel was always a bogeyman, a Bürgerschreck, an épateur—a carnivore if not a cannibal in the blandly vegan compound of contemporary poetry. He is a purveyor of picong, a Trinidadian term, “from the French piquant, meaning sharp or cutting, where the boundary between good and bad taste is deliberately blurred, and the listener is sent reeling.” (This, as good a description of Seidel as inadvertence or serendipity can come up with, is from The World Is What It Is, Patrick French’s outstanding new biography of V.S. Naipaul, and what a lot the authors of Ooga-Booga and A Bend in the River have in common: both of them Insider Outsiders, traveling compulsively on all five continents; sharing an unspeakably deep attraction to a sort of eighteenth-century squirearchy that may or may not be England; a fascination with Africa, with Joseph Conrad, with Islam; both are students of the remorseless spread of global capital and culture, the Gulf Stream of development and the countervailing El Niño of terror; both are equally at ease in fiction and non-fiction, and in a blurring of both; and last and far from least, both exhibit, and are proud of, an insouciant erotomania. Surely Seidel, never a professional poet, never a reviewer, reciter, promoter, or teacher of poetry, could put his name to Naipaul’s boast: “I have never had to work for hire; I made a vow at an early age never to work, never to become involved with people in that way. That has given me a freedom from people, from entanglements, from rivalries, from competition. I have no enemies, no rivals, no masters; I fear no one.” Both are barbed, solitary, aloof, alarming figures, becoming, if anything, less mellow with age, and more like their intrinsic fossil selves, jagged and serviceable, “sharp / And meek,” Seidel says somewhere—he does love his noses—“like the eyesight of the deaf.” Thomas Mann’s term Greisen-Avantgardismus—meaning something like “the experimental progressivism occasionally found in the very old”—suggests itself. We as readers are uneasily privileged to witness their bold, inflammatory, defamatory gestures—gestures we know there will never be time or second thought or pusillanimousness to take back.)
Wednesday, September 09, 2009
'a purveyor of picong'
That's Michael Hofmann, comparing Frederick Siegel with Naipaul:
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
No comments:
Post a Comment